モンゴル情報クローズアップ!

モンゴルの文化、ビジネス、投資、観光、最新話題など幅広い情報をお届けします。(通称:モンゴルなう)

タグ:ことわざ

ブログネタ
海外旅行計画 に参加中!
NHK4
子供らよ 馬とともに鳥になれ
草原の風となり 大きく羽ばたくのだ。
 
NHK7
人は馬上で育つ、誰も教えてくれない。
自分で体験し、自分で考えるのだ。

NHK2
 
NHK1

NHK3
人生はうまくいかないことのほうが多い
泣いて泣いて、人になる
鳴いて鳴いて、家畜になる
一人前になるには長いプロセスが必要なんだよ。 

NHK5

NHK6
モンゴルには「男の胸には鞍をつけた馬が収まる」という言葉がある。
それくらい度量大きくあるべしということだ。

(NHK 地球イチバンより)

yama

山が高いからといって、戻ってはならない。
行けば超えられる。
仕事が多いからといって、ひるんではいけない。
行えば必ず終わるのだ。

旅の指さし会話帳16モンゴル (ここ以外のどこかへ!)
旅の指さし会話帳16モンゴル (ここ以外のどこかへ!) [単行本] 

モンゴルの有名な諺と言えば下記のモノがありますが、今日はそれ以外の諺を紹介します。
山が高いからといって、戻ってはならない。行けば超えられる。
仕事が多いからといって、ひるんではいけない。行えば必ず終わるのだ。

一人では人にならず、一本の木では火にならない。
これは人は社会共同体から無縁で人になることはできないということを示す。


根を知らぬ人、水を知らぬ家畜。
ここで「根」は先祖、民族を指す。
根を知らぬ人と水を知らぬ家畜は一番大切なことを知らないというのである。


横田和子さんの”民間教育学の視点からみるモンゴルのことわざ”から

 

↑このページのトップヘ